2024 Ethnic Media Expo & Awards: The Visible Among the Invisible
September 25, 2024
"Who says ethnic media is dead?" Pamela Anchang, founder and editor of Immigrant Magazine and co-emcee of the 2024 Ethnic Media Awards, proclaimed to a room filled with celebrated community journalists. "You are the visible among the invisible."
The 2024 Ethnic Media Awards showcased outstanding work from ethnic multi-media outlets across the state, reporting in a dozen languages—stories rarely covered in the mainstream. The ceremony concluded a two-day Conference and Expo hosted by California Black Media and Ethnic Media Services.
This year’s ceremony at the Sheraton Grand in Sacramento featured over 300 entries, 40 finalists, and 22 winners. It brought together a "who's who" of the ethnic media sector, recognizing and celebrating each other’s achievements.
VAAMA, along with approximately 250 attendees, including ethnic media representatives, community leaders, communications experts, and government officials, gathered to honor the achievements of a record 310 entries reviewed by 22 judges in 12 languages, spanning print, online, broadcast, and both English and in-language outlets. Several veteran judges called this year's submissions "not only the most, but the best entries we've ever seen." The event featured speakers and panel discussions with prominent figures such as California State Superintendent of Public Instruction Tony Thurmond, Assemblymember Buffy Wicks, Attorney General Rob Bonta, and State Treasurer Fiona Ma.
Sandy Close, Executive Director of EMS and Regina Brown Wilson, Executive Director of California Black Media summarized the mission of the expo and the award ceremony in their welcome message: “More and more, we’re working together, not in silos. You’ll see this in our sessions and workshops, to take on pressing issues like the census, the pandemic, the rise in hate crimes, health care disparities, climate change, fake news, we collaborate with each other and with community organizations and public agencies – whatever it takes to reach historically underserved audiences. Our unique strength is that we’re embedded in the audiences we serve”.
Check out the list of winners and event recap via Ethnic Media Services.
Lễ Trao Giải Truyền Thông Sắc Tộc 2024: Hữu Hình Giữa Những Vô Hình
September 25, 2024
"Ai nói truyền thông sắc tộc đã giẫy chết?" Pamela Anchang, sáng lập và biên tập viên của Tạp Chí Người Nhập Cư (Immigrant Magazine) và người đồng dẫn chương trình Lễ Trao Giải Truyền Thông Sắc Tộc 2024, tuyên bố trước một căn phòng đầy những nhà báo cộng đồng nổi tiếng. "Quý vị là những người hữu hình giữa những người vô hình."
Lễ Trao Giải Truyền Thông Sắc Tộc 2024 đã tôn vinh những tác phẩm xuất sắc từ các cơ quan truyền thông đa phương tiện sắc tộc trên khắp tiểu bang, với những bài báo được chuyển tải đa ngôn ngữ – những câu chuyện hiếm khi được đề cập trên các phương tiện truyền thông chính thống. Buổi lễ đã kết thúc Hội Nghị và Triển Lãm kéo dài hai ngày do California Black Media và Ethnic Media Services đồng tổ chức.
Buổi lễ năm nay tại Sheraton Grand ở Sacramento có hơn 300 tác phẩm tham gia, 40 tác phẩm lọt vào vòng chung kết, và 22 người đoạt giải. Buổi lễ đã quy tụ những người nổi bật trong lĩnh vực truyền thông sắc tộc, để công nhận và tôn vinh thành tựu của nhau.
VAAMA, cùng với khoảng 250 khách mời tham dự, bao gồm đại diện truyền thông sắc tộc, các nhà lãnh đạo cộng đồng, chuyên gia truyền thông, và các quan chức chính phủ, đã tụ hội để tôn vinh thành tựu của con số kỷ lục 310 tác phẩm được 22 giám khảo xem xét, bằng 12 ngôn ngữ, từ các kênh truyền thông in ấn, trực tuyến, phát sóng, và cả báo chí tiếng Anh lẫn nhiều ngôn ngữ khác. Các vị giám khảo kỳ cựu gọi các tác phẩm năm nay là "không chỉ nhiều nhất mà còn là những tác phẩm xuất sắc nhất chúng tôi từng thấy." Sự kiện đã có sự tham gia của các diễn giả và buổi thảo luận với những nhân vật nổi bật như Giám Đốc Bộ Giáo Dục Bang California Tony Thurmond, Nghị sĩ Buffy Wicks), Tổng Chưởng Lý Rob Bonta, và Thủ Quỹ Bang Fiona Ma.
Sandy Close, Giám Đốc Điều Hành của EMS, và Regina Brown Wilson, Giám Đốc Điều Hành của California Black Media, đã tóm tắt sứ mệnh của triển lãm và lễ trao giải trong thông điệp chào mừng: “Ngày càng nhiều, chúng ta đang làm việc cùng nhau, không phải trong những lối đi riêng lẻ. Quý vị sẽ thấy điều này trong các phiên hộp và hội thảo của chúng tôii, nhằm giải quyết các vấn đề cấp bách như cuộc điều tra dân số, đại dịch, sự gia tăng tội ác thù ghét, chênh lệch trong hệ thống chăm sóc sức khỏe, biến đổi khí hậu, thông tin giả, chúng tôi hợp tác với nhau và với các tổ chức cộng đồng và cơ quan công cộng – bất cứ điều gì cần thiết để tiếp cận các khán giả thường xuyên bị bỏ sót. Sức mạnh độc đáo của chúng tôi là chúng tôi gắn kết với những khán giả mà chúng tôi phục vụ."
Xem danh sách những người chiến thắng và tóm tắt sự kiện qua trang Ethnic Media Services.
This resource is supported in whole or in part by funding provided by the State of California, administered by the California State Library in partnership with the California Department of Social Services and the California Commission on Asian and Pacific Islander American Affairs as part of the Stop the Hate program. To report a hate incident or hate crime and get support, go to CA vs Hate.
Thông tin này đã được hỗ trợ toàn phần hoặc một phần bằng nguồn tài trợ từ tiểu bang California, do Thư Viện Tiểu Bang California quản lý với sự hợp tác của Bộ Xã hội và Ủy Ban Đặc Trách Cộng Đồng Người Mỹ Gốc Á Châu Và Quần Đảo Thái Bình Dương cho dự án Stop the Hate (Ngăn Chặn Lòng Thù Hận). Để báo cáo mọi sự việc liên hệ đến tội ác và những hành động kỳ thị chủng tộc, và để nhận lãnh hỗ trợ, xin vui lòng truy cập trang mạng CA vs. Hate.
Southland Integrated Services recently received a grant from the state aimed at preventing hate crimes. This program, administered by the California Department of Social Services in partnership with the Commission on Asian and Pacific Islander American Affairs (CAPIAA), is part of ongoing efforts in California to provide direct support for communities impacted by hate incidents and support victims.
Southland Integrated Services gần đây đã nhận được một khoản hỗ trợ tài chính từ tiểu bang nhằm mục đích ngăn chặn các tội ác thù ghét. Chương trình này được quản lý bởi Bộ Xã Hội California Ủy Ban Đặc Trách Cộng Đồng Người Mỹ Gốc Á Châu Và Quần Đảo Thái Bình Dương, là một phần của những nỗ lực lkhông ngừng tại California để cung cấp sự hỗ trợ trực tiếp cho các cộng đồng bị ảnh hưởng bởi các vụ tấn công thù định và hỗ trợ cho các nạn nhân.
